05 березня 2025 р. 00:00

Біженці з України в Німеччині: готовність до інтеграції та виклики

Українські біженці, які прибули до Німеччини, виявляють високу готовність до інтеграції та бажання працювати. Проте, як показує нове дослідження, бюрократія стає серйозною перешкодою на їхньому шляху.

Згідно з результатами дослідження, проведеного Інститутом досліджень ринку праці та кар'єри (IAB) спільно з Федеральним відомством у справах міграції та біженців (BAMF-FZ) та Соціально-економічною панеллю (SOEP), 59% біженців, які прибули в період з лютого по травень 2022 року, хочуть залишитися в Німеччині. Серед тих, хто прибув пізніше, цей показник ще вищий — 69%.

Вплив війни на плани повернення

Плани українців щодо повернення на батьківщину в значній мірі залежать від припинення бойових дій. 90% опитаних зазначили, що саме це є головним фактором, який вплине на їхнє рішення. Економічна ситуація в Україні також має велике значення — 60% респондентів вказали на це як на важливий критерій.

Біженка Наталія Лічконенко, яка брала участь у проєкті для жінок-біженок, підтвердила, що емоційні потрясіння, пов'язані з війною, ускладнюють довгострокове планування. Від початку повномасштабної агресії росії проти України до Німеччини прибуло 1,25 мільйона українських біженців, з яких 75% — жінки.

Освіта та працевлаштування

61% біженців прагнуть отримати професійне навчання або університетську освіту в Німеччині, а 16% вже відвідують такі курси. Проте 73% бажають отримати більше інформації про можливості визнання своїх кваліфікацій, здобутих в Україні.

Дослідження показало, що 70% біженців пройшли інтеграційні курси, а лише 12% не мають жодних знань німецької мови. Це свідчить про успіх інтеграції, адже на момент в'їзду до Німеччини 78% опитаних не володіли мовою.

Проте, на момент опитування, лише 22% біженців мали роботу. Основними перепонами на шляху до працевлаштування є проблеми з організацією догляду за дітьми та бюрократія. 57% жінок і 50% чоловіків працюють на нижчих посадах, ніж ті, які займали в Україні, через труднощі з підтвердженням кваліфікації.

Висновки

Дослідження, яке проводилося з липня 2023 року по січень 2024 року, охопило 3403 особи. Воно показало, що потенціал українських біженців, незважаючи на їхню освіту та досвід, досі не використано на німецькому ринку праці. Як зазначає співавторка дослідження Юлія Косякова, це свідчить про необхідність покращення умов для інтеграції та працевлаштування українців у Німеччині.

Джерело: DW

біженці інтеграція Німеччина освіта працевлаштування